Translation file needs to be added every time once again with restart

Translation file needs to be added every time once again with restart

I have made .edn file with translation, but every time I restart the app it disappears and I need to add it again. I know that functionality is in beta, but is it expected behaviour or a bug?